ALESSANDRIA – Lo scontrino elettronico, in vigore da ieri, 1 luglio, in Italia, non scompone i commercianti alessandrini. Abbiamo intervistato alcuni negozianti per conoscere il […]
Note:
[1] Carbone e lignite rappresentano le fonti energetiche a più elevato tasso di mortalità: 0.24 morti/TWh a CORGI CC19905 Curtainside Trailer solo POLLOCK Express Ltdcausa di incidenti e 57.1 morti/TWh per conseguenza dell’inquinamento prodotto. Considerando che la produzione totale dalle suddette fonti ammontava nel 2016 a circa 44000 TWh, se ne ottiene una stima di circa 2.5 milioni di morti all’anno (fonti: Markandya, A., & Wilkinson, P. (CORGI CLASSICS (LIMITED EDITION) LaFarge ELI, uomo Feldbinder CISTERNA [CC12011]). Electricity generation and health. The Lancet, 370(9591), 979-990; Vaclav Smil (2017). Energy Transitions: Global and National Perspectives. & BP Statistical Review of World Energy)
| Marca: | Spark Model | ||
| MPN: | S4806 | Brand: | Spark Model |
| EAN: | 7425602188131 |
Vorrei invitarvi oggi ad un piccolo viaggio all’ interno di tre parole nelle quali, come i pesci di Foster Wallace siamo praticamente immersi, che riteniamo di conoscere talmente bene da non pensarci praticamente più.
Che cosa intendiamo esattamente con HSE ?CORGI CC20209 1922 CARRO A VAPORE FODEN Whitbread & Co. Ltd ED. N. 0407 del 1510
Come tutti sanno, HSE è un acronimo dei tre termini inglesi Health, Safety, Environment, vale a dire, nell’ ordine, Salute, Sicurezza ed Ambiente. Ma uno sguardo più ravvicinato a questi termini rivela qualche aspetto sorprendente.
Health, tanto per cominciare, è un termine che deriva da una radice germanica. Come è noto, inglese e tedesco sono lingue affini, e la cosa non sorprende visto che gli anglosassoni vivono in Gran Bretagna ma la Sassonia è tuttora unaCORGI CC20515 BURRELL SHOWMANS Motore, Philadelphia N. 3414, 1912 regione della Germania. Dunque Health, dicevamo, proviene da una radice germanica, e questa radice è: “Hal”. Se questo suono vi fa venire in mente il tristemente famoso “Heil Hitler”, sappiate che non vi sbagliate. Heil è “salute” in tedesco, ed è anche un saluto.
ALESSANDRIA – Lo scontrino elettronico, in vigore da ieri, 1 luglio, in Italia, non scompone i commercianti alessandrini. Abbiamo intervistato alcuni negozianti per conoscere il […]
La cosa interessante però è che “Health”, salute, così come l’analogo “heal”, guarire, non sono le uniche parole inglesi che derivano da Hal, ne derivano anche altre. Ad esempio, da Hal deriva la parola “whole”, “intero”, CORGI CLASSICS 52004 Mack CF POMPISTA ST Marys County Ltd Edition N. 0001 del 5000“integro”. All’ origine del linguaggio, insomma, il concetto di salute coincideva con l’ essere integro, intero. In forma, si direbbe oggi, non è vero?
A dire la verità c’è un’ ulteriore parola inglese che deriva dalla stessa radice, che evidentemente aveva una valenza molto positiva, ed è “Holy”, santo, divino. Salute, integrità, santità sono concetti legati da una medesima origine.
Interessante, certo, ma si potrebbe obiettare che noi parliamo una lingua neolatina, e certe risonanze in italiano non ci sono. Non è proprio così. In italiano Health si traduce con Salute, e questo termineCORGI CC25906 1 50 AEC AEC ROUTEMASTER Bus London Transport ROUTE 9 NUOVO TUBO Nuovo di zecca con scatola deriva dal latino “salus”. Ebbene, anche in latino troviamo una parola affine, che ha la stessa origine di “salus”, e questa parola è “salvus”. Quando usiamo l’espressione “sano e salvo” non stiamo affatto accostando due concetti diversi, stiamo mostrando due aspetti di un medesimo concetto, così come, quando qualcuno ci saluta, cioè ci augura salute, possiamo tranquillamente rispondere “salve”, coniugando salvezza e salute in modo del tutto naturale.
Sano e salvo hanno dunque la stessa origine, dicevamo, e questa origine è una radice indoeuropea che in sanscrito suona “Sarva”. Ecco, voi forse non ci crederete, ma sapete qual è il significato primario di “sarva”? Ebbene sì, significa “integro”. Sano e salvo vuole dire integro anche perCORGI CC51005 SECONDA GUERRA MONDIALE M4A2 Sherman Tank Esercito Francese LTD ED 0002 del 5000 noi. Tutto torna.
Ora, un altro aspetto abbastanza intrigante della faccenda è che il termine latino “salvus” si corruppe nel latino medievale dando origine alla parola “salvitas” che di sicuro avrebbe fatto schifo a Cicerone. Salvitas a sua volta dà origine alla parola francese “sauveté”, che indicava la zona franca di competenza di una chiesa o di un convento, all’ interno della quale un fuggitivo non poteva essere arrestato. La parola “sauveté”CORGI CC51015 WWII, M4A4 SHERMAN V. OBSERVATION POST TANK - 1 50 Scale attraversa la Manica, sbarca in Inghilterra e finalmente intorno al 1300 diventa, avete già capito, “safety”. Health and Safety, sano e salvo, è la stessa cosa.
Tutelare l’ integrità.Corgi CC56701 Vodafone Mercedes McLaren MP4-28 F1 2013 1 43 Modellino
Vi faccio notare, a questo proposito, che la parola erede di salvitas in italiano non è certo “sicurezza”. È “salvezza”. Sicurezza ha tutta un’ altra origine, “sicuro” vuole dire letteralmente “senza cure”, vale a dire senza preoccupazioni, ansie, pensieri. Stai sereno, verrebbe da dire, però forse non porta buono. E CORGI CLASSICS 97200 MORRIS J VAN & BEDFORD BOX VAN - BRITISH ROAD SERVICES“securitas” ha un preciso corrispondente in inglese, che è “security”.
Ma voi sapete bene che il compito dell’ HSE non è quello di rendere le persone spensierate, è quello di salvarle. La traduzione più corretta di Health and Safety dovrebbe essere Salute e Salvezza, più che Salute e Sicurezza. Tenere tutti sani e salvi, questa è la missione. Integri. In forma, possibilmente.
E questo ci consente di passare al terzo termine della nostra triade.CORGI CC60002 SECONDA GUERRA MONDIALE SD. KFZ. 7 Krauss Maffei SEMI TRACK LTD ED 0002 del 6500
Ciò che è integro, ciò che ha una forma, ha naturalmente anche un contorno, un confine, una superficie che lo separa da tutto ciò che è fuori di esso, tutto ciò che gli sta attorno.
Ambiente è un participio presente, voce del verbo “ambire”, che significa propriamente girare intorno a qualcosa. Lo stesso identico significato si ritrova in inglese, il termine “environment”, è anch’esso di evidenti origini francesi, vi risuona dentro il verbo “virer”, virare, girare attorno. L’ ambiente è ciò che gira intorno alla forma integra, sana e salva, è l’ àmbito in cui essa opera. Ambizioso era originariamente chi ronzava intorno a qualcuno per ottenere qualcosa. L’ ambizione ha per lo CORGI CLASSICS ERF DODGEM TRUCK & TRAILER N. 09901 SHOWMAN'S RANGEpiù assunto un significato negativo, una qualità fastidiosa, ma, vedete, il punto vero è per che cosa si ronza attorno a qualcuno, se per spillare favori o magari per salvarlo. Ricorderete che Socrate si autodefiniva un tafano che ronzava intorno agli ateniesi quasi per una missione divina: “Così appunto mi pare che il dio abbia posto me ai fianchi della città; né mai io cesso di stimolarvi, di persuadervi, di rampognarvi, uno per uno, standovi addosso tutto il giorno, dovunque.” Sarebbe stato un ottimo ed ambizioso HSE manager.
Non è forse questo che deve animarci, questa ambizione buona, l’ ambizione di tutelare l’ integrità, di proteggere la forma, in una sola parola, di salvare ?CORGI CCOO 801 Thunderbird 2 & 4
Questa è la nostra acqua.CORGI CLASSICS N. 11603 Albion Reiver 8 RUOTE piatto e Giungla CAFE NUOVO
TORTONA – Nella serata di ieri Mirza Alibegovic ha sancito il suo divorzio dalla Bertram Derthona e quindi non proseguirà la sua carriera in maglia bianconera. [CORGI Classic DELUX 14302 FODEN S21 ARTIC CON CONTENITORI Eddie Stobart LTD]
ALESSANDRIA – Alessandria Sailing Team è pronta per la sfida iridata. Giovedì l’equipaggio partirà per Malmo, in Svezia, sede dei prossimi Mondiali di vela. Alcuni [CORGI Classics-THE BEATLES COLLEZIONE GRAFFITI-BEDFORD CA VAN-Diecast]
Nota
Questa storia, benché liberamente ispirata dalla vicenda di DJ Fabo, è opera di fantasia, ed i fatti qui descritti sono prodotti della mia immaginazione.
CORGI Diecast il JOB ITALLIAN Set 3 Pezzi Mini Rosso, Blu & Bianco - 05506Francesco La Rosa